IMOEX
MGNT
Госдума приняла закон о переводе вывесок на русский язык
Он должен вступить в силу 1 марта 2026 г.
Госдума приняла во втором и третьем чтениях законопроект о защите русского языка. Информация опубликована на официальном сайте Госдумы. Ожидается, что документ вступит в силу 1 марта 2026 г.
Вывески, указатели и информационные таблички в магазинах и общественных местах должны быть написаны на русском языке, согласно принятому законопроекту. Также их можно дублировать на иностранных языках и на языках народов России. Надписи на обоих языках должны быть идентичными по содержанию, размеру и оформлению. Требования не распространяются на случаи использования фирменных наименований и товарных знаков.
Такие слова, как «закрыто», «открыто», «распродажа», «цены», «вход» и «выход» часто пишут на английском языке, но теперь их обязательно нужно будет перевести на русский, пояснила «Российской газете» председатель Комитета Госдумы по культуре Ольга Казакова. По ее словам, закон не ставит задачу бороться с другими языками, он нужен «для поддержания и укрепления российского языка как государственного».
«Цель закона — сделать общественную информацию доступной и понятной для всех россиян, ограничив использование иностранных терминов и обозначений», — прокомментировал «Парламентской газете» член Комитета Госдумы по малому и среднему предпринимательству Алексей Говырин.
Законопроект о защите русского языка внесли в Госдуму еще осенью 2023 г. Приняли его в первом чтении только в феврале 2025 г. после того, как в январе ускорить разработку поручил президент России Владимир Путин.
Популярное